Prevod od "се то или" do Češki

Prevodi:

se to nebo

Kako koristiti "се то или" u rečenicama:

Свидело ми се то или не.
Ať se nám to líbí, nebo ne.
Слагаћете се, свиђало ти се то или не!
Budeš s ní žít, ať chceš, nebo ne!
Свиђало ти се то или не, одсада радиш за мене, јасно?
Takže ať se ti to líbí nebo ne, pracuješ teď pro mě, jasný?
Мислим да ћу сад морати да те изведем на вечеру допало ти се то или не, ОК?
Myslím, že tě teď budu muset vzít na večeři... ať chceš nebo ne, ano?
Ти си мамац за ајкуле, свиђало ти се то или не.
Jsi žraločí návnada, mladý, ať se ti to líbí nebo ne.
Свидело нам се то или не.
Ať se nám to líbí nebo ne.
Ми смо данас, свиђало нам се то или не, у психо-хемијском добу.
V budoucnu to již nebudou knihy, co vám obohatí vědomosti, ale chemikálie, které otevírají vědomí.
Па, да ли ти се то или не, мораћете да се брине о Даниел.
Ať se ti to líbí nebo ne, budeš se muset vyrovnat i s Danielem.
Свиђало вам се то или не, остајем.
Ať se ti to líbí nebo ne, zůstanu tady.
Искрено речено, исто то и ја мислим о теби. Свиђало ти се то или не, у овоме смо заједно.
Upřímně, já si o vás myslím to samé, ale ať se vám to líbí, nebo ne, jedeme v tom společně.
Свиђало се то или не сад живиш у свом свету.
Se nám to líbí, nebo ne Nyní se žije ve svém světě.
Свиђало се то или не, рат је већ почео.
Se vám to líbí, nebo ne, válka už začala.
Заглавили сте са мном, свидело вам се то или не.
Zůstanete se mnou, ať se vám to líbí nebo ne.
Сви смо у овоме сада. Свиђало вам се то или не.
Teď jsme v tom všichni, ať se ti to líbí nebo ne.
Али ми се да је избор наше И, као што се то или не, ми сви служе на задовољство.
Ale také tady máme volby a ať už se nám to líbí nebo ne, sloužíme, abychom se zavděčili.
0.5828320980072s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?